Iveliz Martel

A Past Embroidered by The War

Hmong embroidery, part of the collection of the Center for Hmong Studies at Concordia University-St.Paul. 

Embroidery is a characteristic of Hmong culture. It is a way to keep the culture alive among the generations and also document the history of Hmong.  When thousands of refugees were living in camps in Thailand due to the civil war in Laos (1954–75), Hmong artisans sent their craftwork to the United States as a way of generating income to sustain their families. The Center for Hmong Studies at Concordia University-St. Paul keeps a collection of Hmong embroidery pieces that portray the years of violence and tragedy experienced by the Hmong people during those difficult years.


Picture 1IMG_2620

Lee Pao Xiong is the director of the Center for Hmong Studies at Concordia University-St.Paul

Lee Pao Xiong es el director del Centro de Estudios Hmong en Concordia University en St. Paul.

 Un pasado bordado por la guerra

Bordados del pueblo Hmong, parte de la colección del Centro de Estudios Hmong en Concordia University-St. Paul.

Los bordados son una característica de la cultura del pueblo Hmong. Es una manera de mantener viva la cultura de generación en generación y documentar su historia. Cuando miles de personas vivían en campos de refugiados en Tailandia debido a la guerra civil en Laos (1954–75), los artesanos Hmong enviaban sus artesanías para ser vendidas en los Estados Unidos. En ese entonces, ésa era una manera de generar ingresos para mantener a sus familias. El Centros de Estudios Hmong en Concordia University-St. Paul posee una colección de bordados que retrata la violencia vivida por el pueblo Hmong durante esos trágicos años.

Comments are closed.

%d bloggers like this: